阿吽 AUN：アカウントとデータの削除

アプリをお持ちの方：アプリの「設定 → アカウントを削除」から、すぐに削除できます。

アプリを消した方・Web で受けた方：テストかログインに使ったメールアドレスを入れてください。確認のメールを送ります。リンク（1時間有効）を開くと削除します。

消えるもの：アプリのアカウント（Google・Apple のログインとの結びつき）、録音・文字起こし・AI の振り返り・日本人の判定と結果、通知の登録。
残るもの：消した受験の番号だけ（同じ受験を再び結べないようにするため）と、個人を特定しない集計。
削除はすぐに行い、バックアップからも30日以内に消えます。

AUN (Japanese speaking test): delete your account and data. In the app: Settings → Delete account. Otherwise enter the email you used for the test or for signing in; we send a confirmation link (valid 1 hour). Deleted: your app account (link to your Google or Apple sign-in), recordings, transcripts, AI reviews, Japanese listener results and notification registration. Kept: only the deleted test numbers (so they cannot be linked again) and anonymous statistics. Deletion is immediate; backups are cleared within 30 days.

確認のメールを送りました（該当するテストがある場合）。1時間以内にリンクを開いてください。
If there are tests for this email, we sent a link. Open it within 1 hour.